Politique de Protection de la Vie Privée

Nous vous invitons à prendre connaissance de la présente politique afin de mieux connaître le genre de renseignements que Yahoo! (y compris Overture Services, Inc.) recueille, l’usage qui en est fait et les choix qui s’offrent à vous en ce qui concerne l’utilisation et le partage de vos renseignements lorsque vous vous rendez sur les sites de Yahoo! Solutions publicitaires (YSP) en tant que visiteur. Les sites YSP comprennent les sites portant les désignations « Yahoo! Solutions publicitaires » et « Yahoo! Positionnement publicitaire » ainsi que les sites portant les noms de domaine www.overture.com, advertising.yahoo.com, solutions.yahoo.com et summitseries.yahoo.com. Vous trouverez ici un complément d’information sur les autres politiques sur la protection de la vie privée qui s’appliquent aux abonnés et aux utilisateurs d’autres produits et services Yahoo!.

Que protège la présente politique
La présente politique protège les coordonnées des utilisateurs, tels leur nom, leur adresse de courriel, leur numéro de téléphone, leur adresse civique et d’autres renseignements liés à leur travail, que ceux ci fournissent lorsqu’ils consultent un site YSP grand public (c. à d., qui ne nécessitent pas une ouverture de session). Si vous êtes une entreprise abonnée à un programme de publicité assujetti aux conditions cadres des services aux annonceurs ou aux modalités d’une commande d’insertion ou d’une autre entente de services de publicité ou de marketing (collectivement, un « contrat de publicité »), veuillez consulter votre contrat de publicité pour en savoir davantage sur l’usage que peut faire Yahoo! des renseignements concernant vos entreprise. Les modalités d’un tel contrat ont préséance sur la présente politique.

Quel genre de renseignements recueillons nous et quel usage en faisons nous
Vous trouverez ci après une description du genre de renseignements que Yahoo! Solutions publicitaires recueille auprès des visiteurs des sites YSP et de sites ne faisant pas partie du réseau de sites Web de Yahoo!, ainsi que de l’usage que Yahoo! peut en faire.

1. Adresses de courriel et renseignements connexes
   Les visiteurs des sites Web peuvent se faire offrir la possibilité de recevoir des communications par courriel et, s’ils le désirent, s’abonner à ce genre de service en fournissant leur adresse de courriel et certains autres renseignements. Les destinataires des messages promotionnels transmis par courriel peuvent toutefois se désabonner en suivant le ou les liens qui accompagnent les messages.
2. Recherche
   Le site Overture.com offre une fonction de recherche sur le Web à ses visiteurs. Cette fonction utilise des témoins anonymes.

3. Témoins et balises Web sur les sites YSP
   Yahoo! accède aux témoins Yahoo! et peut utiliser des balises Web lorsque vous visitez les sites YSP ou d’autres sites du domaine Yahoo!. Yahoo! et certains partenaires qui travaillent pour son compte utilisent également des balises Web sur les sites YSP. Yahoo! peut partager les statistiques sur la consultation des sites YSP avec des agences publicitaires aux fins de cibler et de mesurer l’efficacité de nos publicités Internet sur le présent site ou sur d’autres sites. Pour ce faire, Yahoo! et ces agences publicitaires consignent certaines pages que vous consultez sur nos sites au moyen de balises Web.
   

   Les renseignements recueillis par les agences publicitaires au moyen de balises Web ne fournissent aucune donnée sur votre identité. Pour plus de renseignements sur ces agences, notamment pour connaître la procédure pour vous exclure de leurs programmes de ciblage, rendez vous sur leurs sites aux adresses : Omniture (207.net) , Doubleclick , Commission Junction and Performics .

   Le fournisseur de services d’information par courriel Yahoo! peut également intégrer des balises Web et des témoins dans les messages HTML qu’il transmet par courriel pour notre compte et diffuse sur les sites YSP. Ces balises et témoins nous permettent de mesurer l’efficacité de nos publicités et nous renseignent sur l’usage que font les visiteurs des sites YSP.

4. Témoins et balises Web YSP hors du réseau de sites Web de Yahoo!
   Yahoo! Positionnement publicitaire offre aux annonceurs des outils qui leur permettent de se faire une meilleure idée de l’efficacité de leurs campagnes publicitaires en ligne. Pour plus de renseignements sur ces outils ainsi que sur les balises Web et les témoins utilisés, veuillez lire la déclaration de confidentialité de Yahoo! Positionnement publicitaire ci dessous.
5. Concours et sweepstakes
   Yahoo! commandite ou héberge à l’occasion des concours et des sweepstakes dans le cadre desquels des renseignements sont recueillis. Une mention concernant l’utilisation et le partage de ces renseignements figure alors dans les règles des concours ou des sweepstakes ou sur la page d’inscription à ceux ci.
6. Adresse IP et renseignements propres à votre ordinateur
   Yahoo! mémorise votre adresse IP lorsque vous visitez nos sites, y compris les sites YSP. En plus de cette information, Yahoo! recueille les renseignements que votre navigateur nous communique automatiquement, notamment sur le système d’exploitation de votre ordinateur et sur la version de votre navigateur.

Partage et divulgation des renseignements
Yahoo! ne loue ni ne vend, ni ne partage aucun renseignement susceptible de révéler l’identité des visiteurs des sites YSP. Yahoo! peut toutefois partager ce genre de renseignement avec des partenaires, des fournisseurs, des représentants ou d’autres personnes qui travaillent pour notre compte, lorsque vous nous en donnez l’autorisation ou afin de pouvoir vous fournir les produits ou les services que vous avez demandés. D’autre part, Yahoo! peut partager des renseignements vous concernant en cas d’acquisition ou de fusion avec une autre société. Dans un tel cas, Yahoo! vous avertira avant que les renseignements sur vous ne soient transférés et ne soient assujettis aux modalités d’une autre politique de protection de la vie privée.

Nous pouvons également communiquer ce genre de renseignement lorsque nous devons nous soumettre à une assignation à témoigner, à une ordonnance d’un tribunal ou à une procédure judiciaire, ou pour établir ou exercer nos droits ou nous défendre contre des réclamations juridiques ou autorisées par la loi.

Divers
Yahoo! peut occasionnellement mettre à jour la présente politique, auquel cas nous vous tiendrons informé des changements importants sur la manière dont nous traitons les renseignements personnels au moyen d’un avis à cet égard placé bien en évidence sur ce site.

Les sites YSP ne ciblent pas les enfants et ne sont pas destinés à être utilisés par les enfants de moins de 13 ans.

Déclaration de confidentialité de Yahoo! Positionnement publicitaire

Yahoo! Positionnement Publicitaire offre aux annonceurs des outils qui leur permettent de se faire une meilleure idée de l’efficacité de leurs campagnes publicitaires en ligne. Pour utiliser ces outils, un annonceur ajoute à son site Web les balises Web du site Yahoo! Positionnement publicitaire. Ces balises Web sont des fichiers électroniques servis par le site perf.overture.com qui nous permettent de recueillir des renseignements anonymes sur les visiteurs des sites des annonceurs au moyen de témoins. Les balises Web ne recueillent que des renseignements anonymes et l’URL de la page Web où elles se trouvent. Nous maintenons une base de données distincte pour chaque annonceur.

Les données recueillies servent à produire des rapports d’ensemble pour nos annonceurs clients. Aucun renseignement personnel n’est communiqué par Yahoo! Positionnement publicitaire à l’annonceur ni n’est partagé par différents annonceurs. Par exemple, nous pouvons signaler à un annonceur que X % des visiteurs de son site Web ont vu auparavant une publicité de leur site et que Y % de ces visiteurs ont aussi effectué un processus d’inscription ou passé une commande au cours de la même visite.

Sauf tel qu’il est stipulé dans la présente déclaration, les renseignements recueillis au moyen des formulaires en ligne sur les sites Web des annonceurs ne sont pas communiqués par nos annonceurs à Yahoo! Positionnement publicitaire ni partagés avec lui. Il incombe à chaque annonceur d’établir sa propre politique en matière de protection de la vie privée sur son site Web, que nous vous incitons à lire afin de connaître de quelle manière chacun recueille et utilise les renseignements qui lui sont fournis par les visiteurs de son site.

Exclusion
Si vous le souhaitez, vous pouvez refuser (opt-out) que Yahoo! Positionnement publicitaire utilise les renseignements recueillis au moyen des balises Web et des témoins hors du réseau de sites Web de Yahoo!. Pour cela, vous devez configurer les témoins en conséquence.

Note : Étant donné que cette exclusion s’applique à un navigateur plutôt qu’à un utilisateur particulier, vous devez vous exclure sur chaque navigateur ou ordinateur que vous utilisez. Par ailleurs, l’exclusion ne s’applique qu’aux témoins utilisés par perf.overture.com et non à tous les témoins créés par overture.com.